Ceník ubytování Penzion Martin *** Jánské Lázně 2019

Ceník ubytování Penzion Martin *** Janské Lázně

Ubytování se snídaní bufet /s možností vstupu zdarma do relaxačního bazénu s protiproudem a solné jeskyně /

Informace o volných termínech, kompletní kalkulaci a další nezávazné informace získáte na e-mail: rezervace@penzionmartin.cz

SLEVY A VÝHODY KLIENTŮ, KTEŘÍ REZERVUJÍ NA VÝŠE UVEDENÝ e-mail.
-10% sleva na konzumaci vč. nápojů v restauraci "F" SKIBAR p. Poláček (v zimě)
-10% sleva na konzumaci vč. nápojů v restauraci SANSSOUCI
-10% sleva v půjčovně lyžařského vybavení "F" SKIRENT p. Poláček
-10% sleva na lyžařskou školu "F" SKIRENT p. Poláček
- ZDARMA VSTUP DO BAZÉNU
- ZDARMA VSTUP DO SOLNÉ JESKYNĚ
 
FIRSTMINUTE * 1.7.-31.8.2020 ... pro pobyt na min. 7 nocí ... 595,-/noc se snídaní bufet ((v případě vypsání platí pouze pro nové rezervace přímo na e-mail penzionu v rámci v.programu)) 
Děti 2-11,9 let sleva zima ... 20% na lůžku, 40% na přistýlce. Děti 2-11,9 let sleva léto ... 30% na lůžku, 40% na přistýlce. 
e-mail: rezervace@penzionmartin.cz nebo tel. (+420) 731 495 600

Zašlete prosím nezávaznou poptávku na e-mail.

 Ceník 2019

Termín

Pokoj

/osoba/noc se snídaní TV/SAT/WIFI + vlastní soc. zař.

Apartmán - Studio

/osoba /noc se snídaní bufet

5 lůžek, kuchyňka, lednice, vařič, var. konvice

Dítě

v pokoji/apartmánu se 2 dosp. os. na pokoji se snídaní bufet

(2-11,99let)

26.12.2019-5.1.2020 995,- Kč 1095,-Kč 796,-/876,-Kč
5.1.-18.1.2020 690,- Kč 790,-Kč 552,-/632,-Kč
18.1.-25.1.2020 790,- Kč 890,- Kč 632,-/712,-Kč
25.1.-15.2.2020 825,- Kč 925,- Kč 660,-/740,-Kč
15.2.-29.2.2020 790,- Kč 890,- Kč 632,-/712,- Kč
29.2.-22.3.2020 690,- Kč 790,- Kč 552,-/632,- Kč
28.6.-31.8.2020 620,- Kč *595,-Kč 680,- Kč *650,-Kč 434,-/476,-Kč *
další termíny pro skupiny na poptávku  

Pobytová lázeňská taxa 20,- Kč / den / osoba 18-70 let - platí se při příjezdu.

Společná kuchyňka zdarma k dispozici.

Tourist tax: 20,- Kč / day / person 18-70 years old – paid at arrival.

kontakty na PENZION MARTIN ***: tel.: (+420) 731 495 600, e-mail: rezervace@penzionmartin.cz, www.janske-lazne-ubytovani.cz, Sportovní ul. 205 (příjezd - arrival: z ulice Modrokamenná) Janské Lázně, Krkonoše

VÝHODY pro hosty a služby ZDARMA

ZDARMA můžete získat vstup do relaxačního krytého vyhřívaného BAZÉNU s protiproudem a do nové SOLNÉ JESKYNĚ. Služba /bazén nebo jeskyně/ je zcela zdarma, je možné využít jednu službu denně v odpoledních hodinách dle rozpisu a dohody na recepci po příjezdu. Služba je zdarma a nevzniká na ni žádný zákonný nárok při zaplacení ubytování. Správce penzionu má právo službu neposkytnout při nedodržování ubytovacího řádu nebo při údržbě, opravě. Další výhody: 10% sleva v restauraci F-bar (20m) a Sanssoucci (250m) a 10% sleva na půjčovnu lyžařského vybavení a lyžařskou školu.

SLEVY / REDUCTIONS

Děti do 1,99 let se snídaní (se dvěma dospělými os. na pokoji) ZDARMA bez lůžka, Postýlka vč. lůžkovin 80,-Kč/noc. Děti 2-11,99 let (se dvěma dospělými na pokoji) mají v zimě 20% slevu na základním lůžku a 40% na přistýlce v termínu 1.12.- 30.4. a v ostatních termínech dítě (2-11,9)  květen až listopad 30% sleva na základním lůžku a 40% na přistýlce. Dospělá osoba na přistýlce 20% sleva. Věkem se rozumí věk osoby při nástupu na pobyt. Další výhody: 10% sleva v restauraci F-bar (20m, v zimě) a Sanssoucci (250m v zimě i v létě) a 10% sleva na půjčovnu lyžařského vybavení a lyžařskou školu. Child till 1,99 years in a room with two adults without bed FREE OF CHARGE. Child 2-11,99 years old in a room with two adults 20% reduction on bed and 40% on extrabed - in terms 1.12. - 30.4. In other terms 30% reduction on bed and 40% extrabed. Adult person on extra bed 20% reduction. Age at the arrival is mentioned.

PLATBA ZA POBYT, PŘÍPLATKY / PAYMENT, EXTRAPAYMENT

Platební karty nepřijímáme. Příplatek za ubytování na jednu noc je 30% ceny. V zimní sezoně nabízíme pouze týdenní termíny sobota – sobota. Jiné termíny na poptání. Za neobsazené lůžko se hradí příplatek. Storno pobytu: Při rezervaci se hradí záloha 50% ceny pobytu, která je nevratná. Doplatek pobytu se provádí v den příjezdu na recepci hotově před ubytováním hosta, nebo převodem na účet s připsáním před příjezdem. Při nevyčerpání objednaných služeb a dnů pobytu se platba nevrací. Při opožděném příjezdu hosta se hradí i rezervované předcházející dny. Ubytovatel v případě nenastoupení na pobyt v první rezervovaný den a neoznámení pozdějšího nástupu než ve 20.00 hod. může pokoj podstoupit dalšímu hostu bez náhrady. Zaplacením zálohy host bere na vědomí a souhlasí s podmínkami Penzionu Martin uvedenými v tomto ceníku.

We don´t accept credit cards! Extrapayment for one night stay is 30%. In winter season we provide accommodation for seven nights from Saturday to Saturday. Unoccupied bed is charged 80% of the price. The rest payment is done cash on arrival before accommodation or by bank transfer before the arrival. By paying the deposit guest agreees with the conditions in this pricelist. For reservation we require deposit 50%, which is non refundable.

ZVÍŘÁTKA máme rádi, ale neubytováváme je. Při příjezdu se zvířátkem nebudete ubytováni. Záloha i v tomto případě je nevratná. If You come with animal, You won´t be accommodated. In this case the deposit is non refundable.

Přejeme Vám příjemný pobyt v krásném prostředí Krkonoš! Ceník na ubytování Janské Lázně, Černá hora - penzion Martin je platný od 14.3.2019.

Informace o platbě za pobyt a stornu: Platební karty nepřijímáme. Příplatek za ubytování na jednu noc je 30% ceny. V zimní sezoně nabízíme pouze týdenní termíny sobota – sobota. Jiné termíny na poptání. Za neobsazené lůžko se hradí příplatek. Storno pobytu: Při rezervaci se hradí záloha 50% ceny pobytu, která je nevratná. Doplatek pobytu se provádí v den příjezdu na recepci hotově před ubytováním hosta, nebo převodem na účet s připsáním nejpozději týden před příjezdem. Při nevyčerpání objednaných služeb a dnů pobytu se platba nevrací, 50% ceny je částka stornopoplatku. Částka 50% je stornopoplatek a při stornu méně než 7 dnů před nástupem je stornopoplatek 100% ceny pobytu. Při opožděném příjezdu hosta se hradí i rezervované předcházející dny. Ubytovatel v případě nahlášení storna telefonicky nebo e-mailem, nebo nenastoupení hosta na pobyt v první rezervovaný den a neoznámení pozdějšího nástupu, může první den po 20.00 hod. pokoj podstoupit dalšímu zájemci o pokoj, aby minimalizoval škodu způsobenou nedoplacením pobytu. Zvláště rodinám s dětmi doporučujeme připojištění proti stornu pobytu u Vaší pojišťovny. Zaplacením zálohy host bere na vědomí a souhlasí s podmínkami Penzionu Martin uvedenými v tomto ceníku. Přejeme Vám příjemný pobyt.

 

 
Česky